中英互译
egghead
英 /ˈeɡhed/美 /ˈeɡhed/
基本释义
- n.理论家；受过高等教育的人；书呆子
复数eggheads
双语例句
- Language has been enriched with such terms as "highbrow", "egghead", "blue-stocking", "wiseacre", "know-all", "boffin" and, for many, "intellectual" is a term of denigration.因为这些词语，比如，“卖弄知识的人”、“书呆子”、“女才子”、“自认聪明的人”、“自以为无所不知的人”，以及“研究员”，语言都变得丰富了起来，而且对大多数人来说，“知识分子”是一个诋毁的词语。
- And it is an economic egghead.而且是一位经济理论家。
- Not Broom's Bohemian egghead air guitarist.不是《笤帚》封底画的那种弹奏空气吉他的波希米亚知识分子。
网络短语
- Egghead Software软件公司
- egghead paperback纸皮书
- Daffy Duck and Egghead太菲鸭与鸡蛋头
- Egghead d对知识分子的蔑称
- Egghead Mail-In Academy象牙塔高人
同义词
n.
理论家；受过高等教育的人；书呆子
词义分布
书呆子
57.1%
理论家
42.9%
英英释义
- n.an intellectual; a very studious and academic person
词源
- egghead学究字面意思即学究，聪明绝顶。
- egghead知识分子，自以为有大学问的人该词始见于美国小说家约翰逊(Owen Johnson，1878 -1952)在20世纪初出版的一部通俗小说。该小说在当时颇受男孩的欢迎，因此egghead 一词曾作为俚语在学生中流行一时，用以指有时作出愚蠢举动的知识分子，以后渐遭废弃。到了1952年艾森豪威尔（D- D. Eisenhower，1890 - 1969）和史蒂文森（Adlai E. Steveson，l900 - 1965）竞选美国总统时，艾森豪威尔的支持者把史蒂文森的支持者说成为“a largeoval head, faceless, unemotional, but a litile bit naughty and condescending”（长着一副卵形大脑袋，面无表情，有点高傲而瞧不起人的样子）。于是egghead 一词再度复活，也许是因为史蒂文森的额部大而秃，脑袋颇似鸡蛋，有知识分子气质，故他本人及支持他的知识分子均被蔑称为egghead。该词现在仍指“知识分子”，“学问家”，但常含贬义。