中英互译

edit work

基本释义

Using Internet finished the edit work of sci-tech journal can improve work efficiency and quality of journal.
利用网络技术完成学报的部分编辑工作。能够提高编辑的工作效率和刊物质量。
Using Internet finished the edit work of sci-tech journal can improve work efficiency and quality of journal. And can use Internet propagate journal and broaden effect of journal.
利用网络技术完成学报的部分编辑工作。能够提高编辑的工作效率和刊物质量。并可利用网络来宣传自己，扩大刊物的影响。
After a couple of hours of writing in what he calls a dreamlike state, he goes back to bed, then rises at 8:30 to edit his work.
在经过几个小时他自己所称的“梦幻状态”的写作之后，他会先上床睡觉，然后再在8点30分起床编辑他的工作。