中英互译

easy shot

基本释义

"It was like in a period of three days," said Abdul-Jabbar. "On the third day nobody in practice could get an easy shot. It was that quick."
“好象就用了三天时间，”天钩说，“在第三天，练习的时候没有人可以轻松投篮了，他太快了。”
On the other hand, under the proper circumstances, a legitimate tough guy has no compunctions about flattening an opponent to prevent an easy shot.
另一方面，在适当的情况下，一个正当的硬汉对于摧毁对手以防止轻松的投篮不会悔恨。
He said patent filings by China groups had shot up, especially for utility model or "mini" patents that are relatively easy to obtain but difficult to defeat in court.
他表示，中国企业的专利申请已大幅增加，尤其是实用新型或“微型”专利，此类专利相对容易获得，但在法庭上难以胜诉。