累计查询 0.00 亿次

dirge

英 /dɜːdʒ/美 /dɜːrdʒ/
  • n.
    挽歌；哀悼歌
复数dirges
GRE

双语例句

  1. A light song overcomes me like a dirge.
    轻快的歌曲竟似挽歌使我压抑。
  2. She threw down her basket and intoned a peasant dirge.
    她撂下菜篮，唱起庄稼人的哀歌。
  3. With a month to go, Americans may hear a dirge of glum economic news nearly every day between now and the election.
    从现在起离大选还剩一月之余，美国人也许每天都会听到阴森森、像哀乐一般的经济新闻。

网络短语

  • Dirge of Cerberus
    地狱犬的挽歌；地狱三头犬的挽歌；地狱犬之挽歌；之挽歌
  • Korean Dirge
    丧舆歌
  • Balogh Dirge of the North
    巴洛
  • dirge elegy
    哀歌
  • The Dirge
    哀乐

同义词

n.
keenelegy
挽歌；哀悼歌

词义分布

挽歌
40%
哀乐
33.3%
哀歌
26.7%

英英释义

  • n.a song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person

词源

  • dirge哀歌
    来自拉丁语dirige, 指导，导引，词源同direct. 用于哀歌的导引，Direct, O Lord, my God, my way in thy sight.
  • dirge（挽歌）：为哀悼死者而做的晨祷词中的一个单词
    在基督教中，为哀悼死者而做的晨祷词来自圣经旧约中的《诗篇》中的一篇赞美诗，在拉丁语中第一句是“Dirige, Domine, Deus meus, in conspectu tuo viam meam”（主啊，我的上帝，在您的目光下引导我的道路）。其中的第一个单词dirige就是“引导”的意思，是拉丁语dirigere（引导）的祈使形态，与direct（引导）同源。因此，这一篇赞美诗就以单词dirige为名，进入英语拼写演变为dirge。由于它是用来哀悼死者的，所以dirge通常被译为“挽歌”。 　　dirge：[dɜːdʒ] n.挽歌，哀悼歌