累计查询 0.00 亿次

crack the whip

美 /kræk ðə wɪp/
  • 发号施令：指以严厉的方式控制和管理他人，特别是在工作环境中。

双语例句

  1. He tried to crack the whip, but it was of no use.
    他试著挥那鞭子，但是无济于事。
  2. OK, you'd better get back to work unless you want me to crack the whip and start yelling at you.
    好了，你最好回去工作了，除非你要我开始狠狠地对你吼。
  3. The American secretary of state, Condoleezza Rice, who has so far done little to crack the whip for peace, has offered, at long last, to enter the fray as ringmistress for the first act.
    迄今为止，美国国务卿康多莉扎·赖斯（Condoleezza Rice）几乎没有为和平进程积极奔走过，但最终她已表示愿意作为第一幕的导演（ringmistress）介入双方冲突。

网络短语

  • the crack of a whip
    鞭子的噼啪声；鞭子的劈啪声
  • Crack goes the whip
    啪的一声鞭子响了
  • Fair crack o' the whip
    公平的机会

英英释义

  • Crack the Whip is a simple outdoor children's game that involves physical coordination, and is usually played in small groups, either on grass or ice. One player, chosen as the "head" of the whip, runs (or skates) around in random directions, with subsequent players holding on to the hand of the previous player.