中英互译
corporate ladder
基本释义
- 企业阶梯：在职业生涯中逐渐晋升的一系列高级职位，被认为是通向更大责任和财务成功的阶梯。
双语例句
- They want to reach the top of the corporate ladder and fly like supermom.她们希望登上公司阶梯的顶端，像超人妈妈一样飞翔。
- Success was once defined as being able to stay at a company for a long time and move up the corporate ladder.成功曾经被定义为能够在一家公司待很长一段时间，并在公司中步步高升。
- Do we need quotas to ensure that women can continue to climb the corporate ladder fairly as they balance work and family?我们是否需要指标来确保女性在平衡工作和家庭的同时，能够继续公平地在公司获得晋升？
网络短语
- Climbing the Corporate Ladder进入管理层
- climb the corporate ladder使自己在公司的职位上步步高升；升职
- climb up corporate ladder爬升迁