中英互译
condition precedent
美 /kənˈdɪʃn ˈpresɪdənt/
基本释义
- 先决条件:在协议中设定的必须满足的条件,只有在条件满足之后,财产才能在各方之间转移。
双语例句
- It is a condition precedent to every right action.真理是每一次正确举动的先决条件。
- Any and all modifications of this Agreement shall be made in writing and must be executed by all parties as a condition precedent to implementation of such a modification.对本协定的任何修改均要采取书面形式作为先决条件,修改后的条款各方都必须要遵守和实行。
- Where by this clause any dispute or difference is to be referred to arbitration the making of an award shall be a condition precedent to any right of action by either party against the other.一旦按本条款之规定将争议或分歧提交仲裁,必须待作出裁定后,一方当事人方享有对另一方当事人提起诉讼的权利。
网络短语
- Condition Precedent Confirmation交易前提条件达成确认书
- precedent condition先决条件
- a condition precedent先决条件
- interest upon condition precedent不确定利益
- legal act with condition precedent附延缓条件的法律行为
英英释义
- Condition precedent (CP) refers to an event or state of affairs that is required before something else will occur. In contract law, a condition precedent is an event which must occur, unless its non-occurrence is excused, before performance under a contract becomes due, i.