中英互译

condescension

英 /ˌkɒndɪˈsenʃn/美 /ˌkɑːndɪˈsenʃn/

基本释义

GRE

Her smile was a mixture of pity and condescension.
她的微笑中夹杂着怜悯与傲慢。
来自《牛津词典》
There was a tinge of condescension in her greeting.
她的问候中有些许的纡尊降贵。
来自《柯林斯英汉双解大词典》
But it often comes across as condescension.
但欧洲人往往将之视为屈尊而受。

谦虚；屈尊；傲慢态度

adj.

condescending谦逊的；故意屈尊的；有优越感的

adv.

condescendingly谦逊地；俯就地；屈尊地

condescending屈尊（condescend的ing形式）

谦虚

57.1%

屈尊

28.6%

纡尊降贵

14.3%

n.the trait of displaying arrogance by patronizing those considered inferior
n.a communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient
n.affability to your inferiors and temporary disregard for differences of position or rank