中英互译

collision time

美 /kəˈlɪʒn taɪm/

基本释义

The energy equipartition time is longer than the interparticle collision time by the mass ratio of proton and electron.
由于质子与电子的质量比很大，能量平衡时间比粒子间碰撞时间长。
So if two nodes tried to send packets of data to the hub at the same time, the resulting “collision” would garble both their transmissions.
因此，如果两个节点在同一时间将数据包传至线路集成器，会导致“冲突”从而使彼此传输发生混乱。
Simulations of the collision suggest that Earth really did melt for a brief time, meaning that all lightweight materials like carbon and water would have been utterly vaporized.
对这次撞击的模拟显示地球确实在短暂的时间内融化了，这意味着像碳和水这样的轻质物质都会完全蒸发掉。