中英互译
circus
英 /ˈsɜːkəs/美 /ˈsɜːrkəs/
基本释义
- n.马戏团,马戏演员;马戏表演;乱哄哄的人群,热闹的场面;圆形广场,环形交叉口;(古罗马)露天圆形竞技场
复数circuses
高中CET4CET6考研IELTS
词语例句
马戏团,马戏演员cn.
六级My real ambition was to work in a circus.
我真正的理想是去马戏团工作。
In 1841, Northup met two men who claimed to be from a circus.
1841年,诺瑟普遇到了两个自称来自马戏团的人。
马戏表演cn. (常sing.)
四级My dad took me to the circus.
我爸爸带我去看马戏。
When there are many siblings, the family decisions can become a three-ring circus with much acrimony.
如果有很多兄弟姐妹,家庭决定就会变成一个三环戏,充满了尖刻的争吵。
乱哄哄的人群,热闹的场面cn. (常sing.)
It could well turn into some kind of a media circus.
这很可能会发展成某种媒体闹剧。
- My dad took me to the circus.我爸爸带我去看马戏。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- We took the children to the circus.我们带孩子去看了马戏表演。来自《牛津词典》
- My real ambition was to work in a circus.我真正的理想是去马戏团工作。来自《柯林斯英汉双解大词典》
相关短语
- circus act马戏节目
- circus wagon大篷车
- circus show马戏
- piccadilly circus皮卡迪利广场(戏院及娱乐中心)
- circus wagon大篷车;(马戏团的)大篷车
- circus act马戏节目
- Piccadilly Circus皮卡迪利圆环;皮卡迪利广场;皮卡地里圆环
- Oxford Circus牛津广场;牛津街;牛津街圆环
- The Circus马戏团;圆形广场;大马戏团
- Circus Maximus马克西穆斯竞技场;大竞技场;赛马场;竞技场
- Strange Circus奇异人生马戏团;奇妙马戏团;片
同义词
n.
词义分布
马戏团
76.1%
马戏
23.9%
英英释义
- n.a travelling company of entertainers; including trained animals
- n.performance given by a traveling company of acrobats clowns and trained animals
- n.a frenetic disorganized (and often comic) disturbance suggestive of a large public entertainment
- n.(antiquity) an open-air stadium for chariot races and gladiatorial games
- n.an arena consisting of an oval or circular area enclosed by tiers of seats and usually covered by a tent
- n.a genus of haws comprising the harriers
- n.a group of people and animals that travels around to different places and performs shows in a big tent
马戏团- I always wanted to work as a clown in a circus.我一直都想去马戏团当小丑。
词源
- circus(马戏):圆形场地英语单词circus(马戏)直接来自拉丁语,等于“ring”,表示“圆形场地”,与circle(圆形)同源。马戏与圆形场地有什么关系呢?原来,现代马戏发源于英国。1768年,一名英国退役军人Philip Astley在伦敦的Westminster桥附近开办了一家骑术学校。在这里,他上午传授骑术,下午表演各种惊人的马上技巧。表演场地就在学校中的一块圆形竞技场中,Philip Astley将其称为circus。后来,表演骑术的杂技人员都借鉴了Philip Astley的做法,在特别设计的圆形场地中表演骑术,既便于骑师在马上保持平衡,又便于观众始终能够看到骑师的表演。慢慢地,circus一词的含义就从供马术表演的场地变成了马术表演本身。现代马戏就是在马术表演的基础上不断扩充丰富内容而成的,因此沿用了circus这个单词。 circus:['sɜːkəs] n.马戏表演,马戏团 circle:['sɜːk(ə)l] n.圆,圈,环,循环,周期v.画圆,绕圈,循环,旋转
- circus马戏有人认为近代西方马戏起源于古希腊的竞技场,但大多数学者认为起源于古罗马的竞技场和圆形剧场,因为马戏表演在古罗马时代已相当流行。英语中表示“马戏”的circus 一词是16世纪时直接借自意为ring(环,圈)的拉丁语circus,最初指“圆形场地”。现在不时见到的three-ring circus(三个场地可同时表演的大马戏场)一语从字面义讲其实即相当于three-ring ring。1782年一位名叫休斯的英国骑师创立了英国皇家马戏团。自此以后,circus 一词才开始用于“马戏”、“马戏团”及“马戏场”等义,后来也常用以指“环形广场”或“环形交叉口”,如Oxford Circus(牛津广场),Piccadilly Circus(皮卡迪利广场)等,但后一种用法仅限于英国英语,美国英语多用circle。实际上,circle及其相关词circular(圆形的,环绕的),circulate(循环,流通)等可以说也都源于拉丁词circus 。
- circus马戏团circus起初指的并不是包括人、马、道具在内的“马戏团”,而是指“圆形的马戏场”。Circus是从希腊语kirkos(环、圈)转化来的。后来,circus的含义渐渐扩展,由“环形场地”而指“马戏表演”,继而又指连人带马的“马戏班子”。