中英互译
charlatan
英 /ˈʃɑːlətən/美 /ˈʃɑːrlətən/
基本释义
- n.骗子,冒牌内行,江湖郎中
复数charlatans
GRESAT
双语例句
- A charlatan murders without a knife.庸医杀人不用刀。来自《新英汉大辞典》
- A fraudster a charlatan and a thief.一个骗子,一个吹牛者,还是一个贼。
- The charlatan boasted that he could charm off any disease.这个江湖骗子吹牛说他能用符咒治好各种疾病。
网络短语
- T Charlatan艺术摇滚
- charlatan n江湖郎中
- The Charlatan骗子;江湖骗子
- A charlatan庸医
- quack charlatan医术不高明的医生
词语扩展
n.
吹牛者;[医]江湖医生
adj.
n.
charlatanism庸医之行为,庸医术;诈骗行为
词义分布
骗子
61.5%
江湖骗子
23.1%
庸医
15.4%
英英释义
- n.a flamboyant deceiver; one who attracts customers with tricks or jokes
词源
- charlatan假内行拟声词,模仿鸭叫声。比较quack, 江湖郎中。
- charlatan(江湖郎中):以江湖郎中出名的意大利小城塞利托在意大利有一座小城,叫做塞利托(Charlatan)。相传这个小城充斥着江湖郎中,他们总是喋喋不休地宣扬自己能治百病,其实都是信口开河。人们把塞利托的居民与庸医划上了等号,这座以庸医闻名的塞利托小城为后世衍生出一个单词charlatan,表示“庸医、江湖郎中”。 charlatan:['ʃɑːlət(ə)n] n.江湖郎中,庸医,吹牛的人adj.骗人的