中英互译
boil the pot
基本释义
- 写粗劣作品,(文章)粗制滥造,谋生,糊口:指写作粗劣的作品,特指文章质量低劣,没有经过精心雕琢。也可以指为了生计而勉强维持生活。
双语例句
- They put some rice into a pot of water and left it to boil while they made the French toast.他们在一锅水中放了一些大米,然后让它煮着就去做法式吐司了。
- Bring a pot of water to boil and poach the pork spareribs. Drain and set aside.锅内放入水烧开,倒入斩切好的排骨汆一遍,取出排骨备用。
- So far, the ECB and European politicians have done just enough to keep the pot simmering without rolling into full boil.迄今为止,欧洲央行及欧洲政客们所采取的措施仅足以维持局势不失控。
网络短语
- make the pot boil糊口;养家糊口
同义词
写粗劣作品,(文章)粗制滥造;谋生, 糊口