中英互译
blue-blooded
英 /ˌbluː ˈblʌdɪd/美 /ˌbluː ˈblʌdɪd/
基本释义
- adj.贵族的；纯种的
双语例句
- It was a local blue-blooded family.出生经商世家，也算是当地的名门贵族。
- But as a blue-blooded individual, let me just state that I am happier when a blue team wins.但是就个人而言我的血是蓝色的，所以我要说如果蓝军获胜我将更加高兴。
- This is why few British people bothered turning up when a blue-blooded chap married his sweetheart in 2011.这就是为什么，2011年当一个纯种贵族血统的小伙子娶了他的心上人时，基本没什么英国人愿意出场。
网络短语
- Blue-Blooded Oni苍血鬼
- blue-blooded metal adhesive贵金属膏
- blue-blooded metal thermobrace贵金属热电偶
- blue-blooded gas惰性气体
- aristocratic blue-blooded nobiliary noble贵族的
同义词
adj.
贵族的；纯种的
词义分布
贵族的
50%
纯种的
50%
英英释义
- adj.belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy
词源
- blue-blooded出身贵族的英语翻译自西班牙语sangre azul, 蓝血。sangre, 同sanguine , 血液的。azul, 同azure, 天蓝色的。据说纯种贵族的血液是蓝色的。比较杜甫诗“高帝子孙尽隆准”，就是说汉朝皇室都是高鼻梁。某种程度上都是为了显示贵族与平民百姓天生的差别。