累计查询 0.00 亿次

blood stasis

美 /blʌd ˈsteɪsɪs/
  • 血瘀：中医理论中的概念，指血液在体内停滞不畅，导致气血运行不畅，引发各种疾病。

双语例句

  1. Bluish color indicates cold syndrome, pain syndrome, blood stasis and infantile convulsion.
    青色主寒证、痛证、瘀血和惊风。
  2. Conclusions Xuefu-Zhuyu oral liquid can significantly improve the bone marrow microcirculation in mice with acute blood stasis.
    结论血府逐瘀口服液能明显改善瘀血症小鼠骨髓微循环。
  3. Objectives To observe the effect of Xuefu-Zhuyu oral liquid on the bone marrow microcirculation in mice with acute blood stasis.
    目的观察血府逐瘀口服液对“血瘀症”模型小鼠骨髓微循环的影响。

网络短语

  • blood stasis syndrome
    血瘀证；中医辨证；瘀证；血淤证
  • Removing blood stasis
    活血祛瘀；祛瘀；呼吸道感染；化瘀
  • blood stasis ache
    瘀血性疼痛
  • Acute blood stasis
    急性血淤症
  • Qi deficiency and blood stasis
    气虚血瘀；气虚血瘀证；基底动脉供血不足；椎

词义分布

瘀血
89.5%
血淤
10.5%

英英释义

  • Blood stasis syndrome, or blood stagnation (Chinese: Xue Yu) is an important underlying pathology of many disease processes according to traditional Chinese medicine. Described in TCM theory as a slowing or pooling of the blood due to disruption of Heart Qi, it is often understood in biomedical terms in terms of hematological disorders such as hemorrhage, congestion, thrombosis, and local ischemia (microclots) and tissue changes.