累计查询 0.00 亿次

blackmail

英 /ˈblækmeɪl/美 /ˈblækmeɪl/
  • n.
    勒索，敲诈；胁迫，威胁；勒索金
  • v.
    敲诈，勒索；要挟，胁迫
第三人称单数blackmails
现在分词blackmailing
过去式blackmailed
过去分词blackmailed
CET6考研GRE商务英语

词语例句

  1. 勒索，敲诈un.

    • It looks like the pictures were being used for blackmail.

      看来这些照片正被用于敲诈勒索。

  2. 胁迫，威胁un.

    • The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail.

      使用的手段从公开恐吓到情感要挟花样百出。

  3. 勒索金un.

    • They refused to pay blackmail.

      他们拒绝支付勒索金。

  4. 敲诈，勒索vt.

    六级

    • He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him.

      他告诉她他们俩的风流韵事不得不到此为止，因为杰克·史密斯正在借此敲诈他。

    • But through social media we tell criminals where we are, when we plan to return home, and how to blackmail us.

      但通过社交媒体，我们告诉了罪犯我们在哪里，我们打算什么时候回家，以及如何敲诈我们。

  1. She started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her.
    她以指控他敲诈勒索开始，但他基本上没理会她。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. You were the one that brought up the idea of blackmail. I'd never be a party to such a thing.
    你是那个提出敲诈主意的人。我从来没想过参与这种事。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  3. We may leave our lights on in the house when we are on vacation, but through social media we tell criminals where we are, when we plan to return home, and how to blackmail us.
    当我们在度假的时候，我们可能会让家里的灯开着，但通过社交媒体，我们告诉了罪犯我们在哪里，我们打算什么时候回家，以及如何敲诈我们。

相关短语

  • nuclear blackmail
    核讹诈；指凭藉核武器的优势威胁恫吓；核发电船
  • emotional blackmail
    情绪勒索；情感敲诈；情感讹诈；资本
  • moral blackmail
    精神威胁
  • The Gentle Art of Blackmail
    第六章；温文尔雅的敲诈
  • T blackmail
    古典摇滚

词语扩展

n.
extortionchantage
勒索，[法]敲诈；勒索所得之款
vt.
shake downshark up
勒索，[法]敲诈
n.
blackmailer勒索者；敲诈者

词义分布

勒索
51.7%
敲诈
31.5%
讹诈
12.6%
胁迫
4.2%

英英释义

  • n.extortion of money by threats to divulge discrediting information
  • v.exert pressure on someone through threats
  • v.obtain through threats
  1. n.
    saying that you will say something bad about someone if they do not do what you tell them to do or give you money
    勒索；敲诈；讹诈
    • Mr Stanley was accused of blackmail.
      斯坦利先生被控敲诈勒索。

词源

  • blackmail（敲诈勒索）：以牲畜或农产品所缴纳的地租
    英语单词blackmail由black（黑色的）+mail（邮件）构成，为什么是“敲诈勒索”而不是“黑色邮件”的意思呢？难道敲诈勒索时要给对方发黑色邮件吗？其实，blackmail中的mail与现代英语中表示“邮件”的mail毫无关系，它源自古时苏格兰方言，指的是“地租”或“税金”。16世纪时苏格兰农民向地主交租时，以白银形式缴纳的地租叫做white mail，而那些没有白银的穷困农民只能以牲畜或农产品形式缴纳地租，这种地租就叫做black mail。农民缴纳black mail时，地租往往会以压低牲畜或农产品价格为手段，对农民进行百般刁难和敲诈勒索，因此black mail逐渐产生了“敲诈勒索”的含义。并且当时苏格兰和英格兰交界处盗匪流行，人们被迫向盗匪缴纳保护费才能求得一时平安。这种保护费也被称作black mail。由于这两个原因，合写在一起的英语单词blackmail就完全用来表示“敲诈勒索”了。 blackmail：['blækmeɪl] n.敲诈勒索，敲诈勒索所得vt.敲诈，勒索
  • blackmail勒索
    black, 黑，此处指邪恶。mail, 此处指租金，贡金。来自16世纪苏格兰一些土匪向当地农民强制收租，类似保护费。
  • blackmail敲诈，勒索，讹诈
    blackmail乃复合词，由black和mail二词构成，其中mail和当今意为“邮件”的mail风马牛不相及。在早期的苏格兰方言中mail指“地租”或“税金”。16世纪苏格兰农民向地主交的租就叫mail，以农产品或牲畜的形式交的租称blackmail，以银子形式交的租则称white mail。一些农民没有现金只能以物抵租，贪婪的地主往往趁此敲诈勒索，强迫他们多交black mail，这就使black mail逐渐蒙上一层贬义由那时苏格兰和英格兰交界处一度盗匪为患，当地农民和小地主为了免遭劫掠被迫向盗匪交付保护费，因保护费系敲诈勒索所得，故也被喻称为black mail。其中mail的词义引申为tribute（贡品），而black则暗含evil／wicked（邪恶的）之义。到了19世纪blackmail开始用以泛指“敲诈勒索所得的钱财”，再往后就不再指物，转而指索取财物的手段，即“敲诈”，“勒索”或“讹诈”。关于blackmail中的mail的本义，我们从现代苏格兰方言中mailer（佃农）和mailing（租来的农场，农场的租金）这两个词尚能寻觅到它的遗迹。