中英互译
between a rock and a hard place
基本释义
- 进退两难:形容处于两个困难、痛苦的选择之间,无法做出决定。
双语例句
- It is between a rock and a hard place.这是进退两难的事。
- You may feel that you operate "between a rock and a hard place."你可能会觉得你是在两难之间行事。
- Ron Paul: But they’re between a rock and a hard place because they don’t want to destroy the dollar.罗恩·保罗:但他们处于进退两难的境地,因为他们不想放弃美元。
同义词
英英释义
- Between a Rock and a Hard Place is the autobiography of Aron Ralston. Published in 2004, the book predominantly recounts Ralston's experience being trapped in Blue John Canyon in the Utah desert and how he was forced to amputate his own right arm with a dull multi-tool in order to free himself after his arm became trapped by a boulder.