中英互译
banal
英 /bəˈnɑːl/美 /bəˈnɑːl/
基本释义
- adj.平淡无奇的,平庸的,陈腐的
- 人名 (Banal)(法、意)巴纳尔(人名)
GRESAT
词语例句
平淡无奇的,平庸的,陈腐的adj.
The text is banal.
这篇文章乏味得很。
The lyrics of the song are embarrassingly banal.
那首歌的歌词庸俗得让人尴尬。
- The text is banal.这篇文章乏味得很。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- The lyrics of the song are embarrassingly banal.那首歌的歌词庸俗得让人尴尬。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- For example, in the highly successful science-fiction film 2001, little dialogue was evident, and most of it was banal and of little intrinsic interest.例如,在非常成功的科幻电影《2001》中,对话少之又少,而且大部分都是陈词滥调,没有什么内在的趣味。
网络短语
- banal thought陈腐思想
- banal existence平庸生存
- Banal do brazil巴西银行
词语扩展
词义分布
平庸的
84.4%
陈腐的
15.6%
英英释义
- adj.repeated too often; overfamiliar through overuse
词源
- banal(陈腐的):封建社会领主出租公用设施的经济特权在欧洲的封建社会中,领主在自己的领地上(manor)拥有许多经济特权。其中一项特权是,领主可以发布公告,宣布在领地上为所有农奴和农民提供某些公用设施,如水井、磨坊甚至烤面包的烤房、过河的桥梁。农奴和农民不得使用自有设施,而必须使用领主所提供的公用设施并向领主支付相应的使用费。领主的这种做法在古英语中称作bannan,字面意思就是“公告”,英语单词ban(禁令)就来源于此,同源的还有单词banns(结婚公告)。 从单词ban衍生出形容词banal,原意是“与ban有关的”,如banal right指的就是领主所拥有的进行ban的权利。由于领地上所有人都必须遵守领主的公告,使用领主提供的公用设施,所以banal一词逐渐产生“公共的,普遍的”之意,进而产生“司马见惯的,陈腐的”的含义。 ban: [bæn] n.禁令vt.禁止,取缔 banns:[bænz] n.结婚公告 banal: [bə'nɑːl; -'næl] adj.平庸的,陈腐的,老一套的 banality:[bə'nælɪtɪ] n.陈词滥调,平凡,陈腐 banalize:['beɪnəlaɪz] vt.使陈腐,使庸俗
- banal陈腐的发音释义:[bə'nɑl] adj. 陈腐的;平庸的;老一套的 结构分析:banal = ban(禁令)+al(形容词后缀)→禁止私建的→公用的→司空见惯的→陈腐的 同源词:ban(禁令、禁止) banal是由ban衍生出来的形容词,用来表示“与ban相关的”,如banal right表示“领主发布ban的权利”。在封建领主所颁发的ban中,常见的一种是要求居民必须使用领主所提供的公用设施,如水井、磨坊、烤房、桥梁等,并向领主支付相应的使用费。因此banal衍生出“公用的、公共的”之意,进而演变为“平凡的、平庸的、司空见惯的”,最终演变为现在常用的“陈腐的”之意。
- banal陈腐的来自词根ban, 说话,命令,词源同phone. 陈腐意来自旧时庄园或村舍常常通知一些家长里短的小事。