累计查询 0.00 亿次

ballad

英 /ˈbæləd/美 /ˈbæləd/
  • n.
    歌谣，民谣；芭乐；叙事歌谣；流行抒情歌曲
复数ballads
GRESAT

双语例句

  1. The book reads like a ballad.
    这本书读起来像民谣的风格。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. Her latest single is a ballad.
    她的最新单曲唱片是一首情歌。
    来自《牛津词典》
  3. Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.
    去年柯林斯写了一首感人的叙事诗，突出描写了无家可归者的苦境。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》

网络短语

  • The Ballad of Narayama
    楢山节考
  • Ballad of a Shinigami
    死神的歌谣
  • The Ballad of Big Al
    异特龙之谜；与龙同行之异特龙之谜
  • The Ballad
    这么爱你；就是这么爱你
  • The Ballad of Little Jo
    小情歌；小乔之歌

词语扩展

n.
derryvolkslied
歌谣，民谣；叙事歌谣；流行抒情歌曲
n.
balladeer民谣歌手

词义分布

歌谣
53.5%
民谣
27.9%
民歌
7%
情歌
7%
叙事歌谣
2.3%
谣
2.3%

英英释义

  • n.a narrative song with a recurrent refrain
  • n.a narrative poem of popular origin

词源

  • ballad（民谣）：中世纪法国人跳舞时的伴奏歌曲
    英语单词ballad（民谣）来自法语ballade，原本指的是跳舞时伴奏的歌曲，其中的ball就是“舞蹈”的意思。在中世纪时，跳舞时所播放的歌曲一般是讲各种英雄传说故事的叙事诗歌，也就是民谣，因此ballad就被翻译成民谣，实际上它的字面意思应该是“舞曲”。在中世纪，这种适合跳舞的音乐属于世俗流行音乐，对其相对的是诸如宗教音乐一类的严肃音乐。因此，ballad还含有“流行叙事歌曲”的含义。 ballad：['bæləd] n.歌谣，民谣，叙事歌谣，流行叙事歌曲
  • ballad
    From French ballade, from Old Provençal ballada ‎(“poem for a dance”), from Late Latin ballare.