中英互译
ayatollah
英 /ˌaɪəˈtɒlə/美 /ˌaɪəˈtoʊlə/
基本释义
- n.阿亚图拉（对伊朗等国伊斯兰教什叶派领袖的尊称）
复数ayatollahs
双语例句
- The ayatollah will be hard to replace.这位教长很难被替代。
- Some observers even compared the ayatollah with Mahatma Gandhi. Why not?有些观察家甚至把阿雅德拉与圣雄甘地相提并论，为什么不可以呢？
- Mr Turabi hoped to cast himself as an Ayatollah Khomeini of east Africa.图拉比希望将自己塑造成东部非洲的阿亚图拉•霍梅尼。
网络短语
- Ayatollah Ali Khamenei哈梅内伊；袖哈米尼；领袖哈米尼
- Ayatollah Sayyed Ali Khamenei哈梅内伊
- Ayatollah Khamenei哈梅内伊；哈米尼
- Ayatollah Khomeini霍梅尼；哈梅内伊
- Ayatollah Ruhollah Khomeini霍梅尼
英英释义
- n.a high-ranking Shiite religious leader who is regarded as an authority on religious law and its interpretation and who has political power as well
词源
- ayatollah借自波斯语آیتالله, 来自阿拉伯语آيَةُ اللّٰه("sign of God"), 来自آيَة("[[sign]]") + اللّٰه("[[God]]").
- ayatollah阿亚图拉（伊斯兰教宗教领袖）来自阿拉伯语ayatu-llah. ayatu, 标志。llah, 神，同Allah.
- ayatollahBorrowing from Persian آیتالله (âyatollâh), from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʾāyatu llāh, “sign of God”), from آيَة (ʾāya, “sign”) + اللّٰه (allāh, “God”).