中英互译
attic
英 /ˈætɪk/美 /ˈætɪk/
基本释义
- n.阁楼,顶楼
复数attics
CET4CET6
词语例句
阁楼,顶楼cn.
四级There are boxes of toys in the attic.
阁楼里放着好几箱玩具。
I came across some old photos in the attic.
我在阁楼上偶然发现一些旧照片。
- We need the steps to get into the attic.我们得踩着梯子才能爬到阁楼上去。来自《牛津词典》
- They hid me from the police in their attic.他们把我藏在他们的阁楼上躲避警察。来自《牛津词典》
- I've cleared out all that old junk in the attic.我把阁楼里所有的废旧杂物都清除干净了。来自《牛津词典》
相关短语
- attic faith坚定的信义
- attic salt高尚的智趣;文雅的机智
- attic window屋顶通风窗
- Flowers in the Attic阁楼里的花;阁楼之花;阁楼里的春天
- Aliens in the Attic楼上的外星人;阁楼里的外星人;片;楼上邻居外星人
- attic salt妙语;优雅的俏皮话;文雅的机智;典雅隽永的妙语
- attic fan屋顶风扇;排风扇;屋顶风机
- attic window屋顶透风窗
同义词
n.
阁楼;[建]顶楼;鼓室上的隐窝
词义分布
阁楼
90.6%
顶楼
9.4%
英英释义
- n.floor consisting of open space at the top of a house just below roof; often used for storage
- n.the dialect of Ancient Greek spoken and written in Attica and Athens
- n.informal terms for a human head
- n.(architecture) a low wall at the top of the entablature; hides the roof
- adj.of or relating to Attica or its inhabitants or to the dialect spoken in Athens in classical times
- n.a room at the top of a house just under the roof
顶楼;阁楼
词源
- attic(阿提卡式):以独特建筑风格和海盐闻名的古希腊阿提卡地区attic现指屋顶下的“小阁楼”,往往不被人重视。然而在古代建筑史上,attic代表的可是一种非常著名的风格。attic本是Attica(阿提卡,希腊地名)的形容词,而阿提卡就是雅典所在的地区。雅典古建筑最引人注目的是它的柱子的独特风格,既典雅,又恢宏。这种雅典特有的风格就是attic(阿提卡式)。古代雅典人喜欢在房屋正面的檐口或柱顶盘上,用阿提卡式的柱子搭起一层装饰性矮墙,这一层被称为“attic storey”(阿提卡层)。阁楼attic其实就是attic storey的缩写。 阿提卡盛产海盐,相传阿提卡的盐比希腊其他地方的盐精细有味,深受欢迎。阿提卡人机智风趣,善于说俏皮话,以幽雅的诙谐著称于世。 古罗马著名的作家和演说家西塞罗在其作品中探讨演讲艺术中的诙谐问题时,特别提到以口齿锋利著称的阿提卡人。他说,妙语应当含有“盐味”,象“阿提卡的盐”(attic salt)那样有味。因此,attic salt也就成了一个常用的习语。 attic: ['tk]n.阁楼,顶楼 adj.雅典风格的,阿提卡式 atticism:['t,szm]典雅的用语,雅典式的用语,对雅典的崇敬 attic salt:高尚的智趣;文雅的机智
- attic阁楼发音释义:['ætɪk] n. 阁楼adj.雅典的 词源解释:attic←希腊语Attikos(阿提卡的) 背景知识:attic本是Attica(阿提卡,希腊地名)的形容词,而阿提卡就是雅典所在的地区。雅典古建筑最引人注目的是它的柱子的独特风格,既典雅,又恢宏。这种雅典特有的风格就是attic(阿提卡式)。古代雅典人喜欢在房屋正面的檐口或柱顶盘上,用阿提卡式的柱子搭起一层装饰性矮墙,这一层被称为“attic storey”(阿提卡层)。阁楼attic其实就是attic storey的缩写。 阿提卡盛产海盐,相传阿提卡的盐比希腊其他地方的盐精细有味,深受欢迎。阿提卡人机智风趣,善于说俏皮话,以幽雅的诙谐著称于世。古罗马著名的作家和演说家西塞罗在其作品中探讨演讲艺术中的诙谐问题时,特别提到以口齿锋利著称的阿提卡人。他说,妙语应当含有“盐味”,象“阿提卡的盐”(attic salt)那样有味。因此,attic salt也就成了一个常用的习语,表示“妙语”。 衍生词:atticism(文雅的言辞)
- attic阁楼来自Attic, 雅典别称,指该地一种建筑风格。