中英互译
as the saying goes
基本释义
- 俗话说:用于引用一句常见的谚语或格言,表示某个观点或智慧的总结。
双语例句
- 'Accidents will happen', as the saying goes.常言道:“意外事,总难免。”来自《牛津词典》
- As the saying goes — it's no use crying over spilt milk.常言道:覆水难收,后悔也于事无补。来自《牛津词典》
- When would they be hired again? Perhaps, as the saying goes, when pigs fly.他们什么时候会被重新雇用?也许正像俗话说的,等到猴年马月吧。来自《柯林斯英汉双解大词典》
网络短语
- As the saying goes that如谚语所说
- but as the saying goes但俗话说
- as the old saying goes正如老话说的那样;就像我们所说的一样;正如古语有云;古语云