中英互译
animus
英 /ˈænɪməs/美 /ˈænɪməs/
基本释义
- n.敌意;意图;基本态度;女性的男性意象
GRE
双语例句
- Your animus toward him suggests that you are the wrong man for the job.你对他的敌意说明你不适合这份工作。来自《柯林斯英汉双解大词典》
- But not as striking, perhaps, as his animus for Isabel Lyon.但,也许,始终不如他对伊莎贝尔里昂的敌意引人注目。
- The viciousness of the official animus toward the indigent can be breathtaking.官方针对穷人的敌意之恶毒可以说是惊人的。
网络短语
- Donandi animus恩赐
- Moribund Animus濒死意志
- ANIMUS POSSIDENDI占有心素;占有的意图;占有意图
- anima and animus阿尼玛和阿尼姆斯;意象;灵魂与意图
- ANIMUS DOMINI支配意图;物的意思
词语扩展
词义分布
敌意
58.8%
意图
17.6%
男性意象
11.8%
男性意向
11.8%
英英释义
- n.a feeling of ill will arousing active hostility
词源
- animus敌意发音释义:['ænɪməs] n. 敌意;意图;基本态度;女性的男性意向 词源解析:animus←拉丁语animus(生命、呼吸,阳性形式)←anima(生命、呼吸) 背景知识:在拉丁语中,表示“生命、呼吸”的词有两个,阴性词是anima,阳性词是animus。心理学家荣格用阴性词anima表示女性人格的本原或男性人格中的阴性特质,如敏感、温柔等,用阳性词animus来表示男性人格的本原或女性人格中的阳性特质,如勇敢、粗野等。由于男性人格普遍具有较强的侵略性,因此animus引申出“敌意”之意。 同源词:animal(动物),unanimous(全体一致的←意图一致的) 衍生词:animosity(敌意)
- animus敌意来自词根anim, 呼吸,风,灵魂,有生命。该词指强烈的感情,词义发生反转,强烈的敌对情绪。