累计查询 0.00 亿次

anathema

英 /əˈnæθəmə/美 /əˈnæθəmə/
  • n.
    诅咒；革出教门；被诅咒者；令人厌恶的人
复数anathemas
GRESAT

双语例句

  1. Violence was anathema to them.
    暴力是他们非常厌恶的事。
    来自《柯林斯英汉双解大词典》
  2. Racial prejudice is (an) anathema to me.
    对我来说，种族歧视非常可恶。
    来自《牛津词典》
  3. "No," said Anathema, "I mean, yes."
    “没有，”安娜丝玛说，“我的意思是说。”

网络短语

  • anathema n
    基督教的
  • anathema a
    革除教门；诅咒
  • Anathema Device
    好预兆
  • Amorous Anathema
    唱片名
  • Anathema Closer
    英

词语扩展

n.
cursemalison
诅咒；革出教门；被诅咒者；令人厌恶的人
vi.
anathematise咒骂；强烈谴责（等于anathematize）
anathematize诅咒；强烈遣责；开除教籍
vt.
anathematise诅咒；宣布将…革出教门（等于anathematize）
anathematize诅咒；强烈遣责；宣布革出教门

英英释义

  • n.a detested person
  • n.a formal ecclesiastical curse accompanied by excommunication

词源

  • anathema咒逐
    发音释义：[ə'næθəmə] n. 诅咒；革出教门；被诅咒者；令人厌恶的人 结构分析：anathema =ana（up）+thema（set，放置）→放到一边→由上帝发落→上帝憎恨的人或物→被诅咒者，被逐出教门 词源解释：thema←希腊语 tithenai（放置） 背景知识：单词anathema来自希腊语，字面意思就是“上交给上帝（由其处置）”。这个希腊语实际上是古代希腊人在翻译希伯来语的《旧约》时对希伯来语herem（或cherem）的翻译。herem在希伯来语中最早指不符合犹太教信仰、上帝憎恶的“当灭之物”，如异教徒用来崇拜其他神灵的建筑、器具，以及其他与犹太教义不符的财物。犹太人打败异教徒后捕获的这些物品不可拿回家私自享用，而应该献给上帝，由上帝来处置。“献给上帝”的方式一般是烧掉或砸碎。与herem对应的希腊语anathema也就含有“上帝憎恶之物、异教徒所用之物”的含义。在宗教领域，anathema表示一种非常严格的惩罚——“革出教门”，仅仅适用于严重违反教规的信徒，相当于宣布你是“上帝憎恶之物”。在日常生活中，anathema表示“非常讨厌的人或物”。 同源词：theme（主题←提出来的问题），thematic（主题的），thesis（论文←论题←提出来的问题） 衍生词：anathematize（诅咒；强烈遣责；开除教籍）
  • anathema诅咒；革出教门；被诅咒者
    希腊前缀ana-这里表up，与on同源，词根the-表to put，后缀-ma表行为对象和结果。anathema本指将掠夺来的敌人的物品置于寺庙（或祭坛）之上来诅咒敌人厄运。历史上最出名的anathema是1054年导致基督教大分裂的东、西罗马帝国教会的相互开除教籍。