中英互译

absurdness

基本释义

He has adopted a " highly natural " narrative method which is " pseudo-documentary " to narrate this absurdness.
他从一种“伪纪实主义”的高度以“本真的”叙事手段实施着对这一荒诞的叙说。“
The flying pieces of fragmentary glass and the angle-like girl depict a kind of absurdness, which tells a surrealistic story in a 'realistic' environment.
那些纷飞的玻璃片和天使般的小女孩，构成了一种荒诞，并邀请我们在一个现实的场景中倾听一个非现实的故事。
Therefore, it was not a realistic work in a strict sense, but the one full of modern flavor mixed by symbol, metaphor, dreams, absurdness and mythological mode.
因此，它不是一部严格意义上的现实主义作品，而是运用象征、隐喻、梦幻、荒诞和神话模式构建出来的一部极富现代意味的作品。

荒谬；愚蠢；不合理

adj.

absurd荒谬的；可笑的

adv.

absurdly荒谬地；愚蠢地；悖理地

absurd荒诞；荒诞作品

absurdity荒谬；谬论；荒谬的言行