中英互译

aborigine

英 /ˌæbəˈrɪdʒəni/美 /ˌæbəˈrɪdʒəni/

基本释义

复数aborigines

SAT

You're dealing with an aborigine.
你这是在跟一个土著人打交道。
Said one aborigine suddenly in very orthodox English.
一名土著人突然用相当标准的英语说道。
That made him the first aborigine to represent a sprawling riding that covers the northern half of the province.
这样让他成为代表覆盖该省北半部的不成格局选区土著第一人。

土著；土著居民

adj.

aboriginal土著的；原始的

aboriginal土著居民；土生生物

n.the earliest known inhabitants of a region
n.a dark-skinned member of a race of people living in Australia when Europeans arrived

aborigine
逆生法：aborigines
aborigine土著
前缀ab-, 从，从...离。origin, 升起，东方。该词用于澳大利亚土著人。
aborigine土著历史
aborigine 土著居民，土生动物（或植物）一般辞书认为，该词直接源自拉丁语短语 ab origine ‘from the beginning’（从一开始）。但另有一种看法认为它更可能源出意大利古代一个名叫Aborigines 的部落，即古罗马人和拉丁人的祖先。而 aborigine 则是由拉丁语短语 ad origine 合成。换言之，该词先有复数形式，单数形式是用复数形式逆生出来了。在意大利语、法语以及拉丁语族的其他语言，aborigine 的对应词都含有 -gen- 这一成分，如意大利语 aborigeni，法语 aborigines 等， -gen- 似乎与拉丁语 gens ‘people’有联系。 aborigine 如今在英语中的一般释义是“土著居民”，将这个词用于此意的第一个人是古罗马政治家、演说家和哲学家西塞罗（Cicero, 106-43 BC）。但若用语引申义“土著动物（或植物）”，该词仍保留原复数形式，无单数形式。从 aborigine 派生的aboriginal既作为形容词，也能作名词用，义同 aborigine。