中英互译
a la carte
基本释义
- 根据单独定价的菜单或清单：根据菜单或清单上单独定价的方式。
双语例句
- Until then it's a la carte, from the cage into the kitchen.但直到这之前，猫肉和狗肉仍然会是一道菜，从笼子到厨房。
- The salad a la carte may be the only healthy thing to eat at a fast food place.沙拉也许是快餐店中唯一健康的食物。
- These include support for JBoss Cache, J2EE a la carte, JBoss remoting, asynchronous aspects, and the JMX aspect.这些库包括对JBoss Cache、J2EE按需使用、JBoss remoting、异步方面和JMX方面的支持。
网络短语
- Sushi A La Carte零点寿司
- Tempura A La Carte天妇罗零点
- fish a la carte鱼点菜；海鲜餐厅
- Death A La Carte死亡菜单
- Chicken a la Carte一盘炸鸡
英英释义
- n.a menu having individual dishes listed with separate prices
- adj.(of a restaurant meal) having unlimited choices with a separate price for each item
- adv.by ordering items listed individually on a menu
词源
- a la carte按菜单点菜来自法语。字面意思by the card. Carte, 卡片，菜单，同card.