中英互译

Orion Nebula

基本释义

A Hubble Space Telescope image shows "proplyds, " or protoplanetary disks, in the Orion Nebula.
这是哈勃望远镜拍摄到的猎户星云中的原行星盘(proplyds，protoplanetary disks)。
Few cosmic vistas excite the imagination like the Orion Nebula, an immense stellar nursery some 1, 500 light-years away.
少有象猎户座大星云这样能够激发无穷想象的宇宙图景，一个1500光年远的巨大恒星托儿所。
The model takes viewers through an exhilarating ride through the Orion Nebula, a vast star-making factory 1,500 light-years away.
该模型带观众进行穿越1500光年远的猎户座大星云这个巨大恒星制造工厂的令人兴奋的航行。